EVANESCENCE§

Ultra Boss Nombre de messages : 853 Age : 33 Date d'inscription : 05/06/2006

la lien de la chanson==>https://www.youtube.com/watch?v=YxQrPXPSVhQ
la chanson la plu conu.

My immortal
I'm so tired of being here
Suppressed by all of my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
Because your presence still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I've held your hand through all of these years
But you still have all of me

You used to captivate me
By your resonating light
But now I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I've held your hand through all of these years
But you still have all of me

I've tried so hard to tell myself that you're gone
And though you're still with me
I've been alone all along

traduction:

Mon immortel
Je suis si fatigué d'être ici
Supprimé par toutes mes craintes enfantines
Et si vous devez partir
Je souhaite que vous partiez juste
Puisque votre présence s'attarde toujours ici
Et elle ne me laissera pas seul
Ces blessures ne sembleront pas guérir
Cette douleur est trop vraie simplement
Il y a juste trop que temps ne peut pas effacer
Quand vous avez pleuré j'essuierais loin toutes vos larmes
Quand vous crieriez je combattrais loin toutes vos craintes
Et j'ai tenu votre main par toutes ces années
Mais vous avez toujours tout le moi
Vous aviez l'habitude de me captiver
Par votre lumière résonnante
Mais je suis maintenant lié par la vie vous à gauche derrière
Votre visage elle hante mes rêves une fois plaisants
Votre voix elle a chassé loin toute santé d'esprit dans moi
Ces blessures ne sembleront pas guérir
Cette douleur est trop vraie simplement
Il y a juste trop que temps ne peut pas effacer
Quand vous avez pleuré j'essuierais loin toutes vos larmes
Quand vous crieriez je combattrais loin toutes vos craintes
Et j'ai tenu votre main par toutes ces années
Mais vous avez toujours tout le moi
J'ai essayé tellement dur de me dire que vous êtes allé
Et bien que vous êtes toujours avec moi
J'ai été seul tous le long

Ultra Boss Nombre de messages : 853 Age : 33 Date d'inscription : 05/06/2006

lien du clip==>https://www.youtube.com/watch?v=o3wtA62m5RY

Bring Me To Life

How can you see into my eyes like open doors
Leading you down into my core
Where I've become so numb without a soul
My spirit sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home

Chorus:
(Wake me up)
Wake me up inside
(I can't wake up)
Wake me up inside
(Save me)
Call my name and save me from the dark
(Wake me up)
Bid my blood to run
(I can't wake up)
Before I come undone
(Save me)
Save me from the nothing I've become

Now that I know what I'm without
You can't just leave me
Breathe into me and make me real
Bring me to life

Chorus

(Bring me to life)
I've been living a lie, there's nothing inside
(Bring me to life)

Frozen inside without your touch without your love, darling
Only you are the life among the dead

All of this sight I can't believe I couldn't see
Kept in the dark but you were there in front of me
I've been sleeping a thousand years it seems
Got to open my eyes to everything
Without a thought without a voice without a soul
Don't let me die here
There must be something more
Bring me to life

Chorus

(Bring me to life)
I've been living a lie, there's nothing inside
(Bring me to life)

traduction:

Comment peux-tu voir dans mes yeux comme des portes ouvertes
qui te mènent au plus profond de mon être,
où je suis devenue si insensible. Sans une âme, mon esprit dort dans un endroit froid
jusqu'à ce que tu le trouves ici et le ramène chez lui.

(Réveille moi )
Réveille moi de l'intérieur
(Je ne peux pas me réveiller)
Réveille moi de l'intérieur
(Sauve-moi)
Appelle moi et sauve moi de l'obscurité
(Réveille moi)
Ordonne à mon sang de couler
(Je ne peux pas me réveiller)
Avant que je sois perdue
(Sauve moi)
Sauve moi du néant où je suis.

Maintenant que je sais ce que je suis sans,
tu ne peux pas me quitter.
Donne moi de l'air et rend moi réelle.
Ramène moi à la vie.

(Réveille moi)
Réveille moi de l'intérieur
(Je ne peux pas me réveiller)
Réveille moi de l'intérieur
(Sauve-moi)
Appelle moi et sauve moi de l'obscurité
(Réveille moi)
Ordonne à mon sang de couler
(Je ne peux pas me réveiller)
Avant que je sois perdue
(Sauve moi)
Sauve moi du néant où je suis
Ramène moi à la vie

Gelée de l'intérieur sans ton contact sans ton amour
Chéri, toi seul es la vie parmi les morts.
Tout ce temps, je ne peux pas croire que je ne voyais pas.
Je suis restée dans le noir mais tu étais là en face de moi.
J'ai dormi une centaine d'années il me semble.
Tu as réussi à m'ouvrir les yeux au monde.
Sans une pensée sans une voix sans une âme,
ne me laisse pas mourir ici.
Il doit y avoir quelque chose en plus.
Ramène moi à la vie

(Réveille moi)
Réveille moi de l'intérieur
(Je ne peux pas me réveiller)
Réveille moi de l'intérieur
(Sauve-moi)
Appelle moi et sauve moi de l'obscurité
(Réveille moi)
Ordonne à mon sang de couler
(Je ne peux pas me réveiller)
Avant que je sois perdue
(Sauve moi)
Sauve moi du néant où je suis

(Ramène moi à la vie)
J'ai vécu dans le mensonge, il n'y a rien à l'intérieur.
(Ramène moi à la vie)

J'adore trop ce groupe (Fallen est probablement mon album préféré...toutes musiques confondues!!)

Ci-dessous ma chanson préférée de l'album:

Going Under

Now I will tell you what I've done for you
50,000 tears I cry
Screaming,
Deceiving,
And bleeding for you
And you still won't hear me
....GO AWAY....
Don't want your hand this time
I'll save myself
Maybe I'll wake up for once (wake up for once)
Not tormented daily defeated by you
Just when I thought I'd reach the bottom

I dive again
I'm going under (going under)
Drowning with you (drowning with you)
I'm falling forever (falling forever)
I've got to break through
I'm, going under

Blurring and stirring the truth that comes out
(I don't know what's real and what's not)
Always confusing the thoughts is my head
So I can't trust myself anymore

I dive again
I'm going under (going under)
Drowning with you (drowning with you)
I'm falling forever (falling forever)
I've got to break through,
I'm, so go on and scream
Scream at me, so far away
I won't be broken again
I've got to breathe
I can't keep going under

I dive again
I'm going under (going under)
Drowning with you (drowning with you)
I'm falling forever (falling forever)
I've got to break through,
I'm, going under (going under)
Going under (drowning with you)
I'm going under

Et puisqu'on parle d'album, ils vont en sortir un nouveau le 3 Octobre prochain
"The Open Door"

et dont le premier single sera "Call me when you're sober"
( "Appelle moi quand tu seras sobre" o_O )

voici le clip:

les paroles:

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

Should I let you fall?
Lose it all?
So maybe you can remember yourself.
Can't keep believing,
We're only deceiving ourselves .
And I'm sick of the lie,
And you're too late.

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

Couldn't take the blame.
Sick with shame.
Must be exhausting to lose your own game.
Selfishly hated,
No wonder you're jaded.
You can't play the victim this time,
And you're too late.

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

You never call me when you're sober.
You only want it cause it's over,
It's over.

How could I have burned paradise?
How could I - you were never mine.

So don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
Don't lie to me,
Just get your things.
I've made up your mind.

et la traduction:

Ne me pleure pas.
Si tu m'aimais,
Tu serais resté ici avec moi.
Tu me veux,
Viens me trouver.
Décides-toi.

Devrait je te laisser tomber ?
Perdre-le tout ?
Tellement peut-être tu peux te rappeler.
Nous ne pouvons pas continuer à croire,
Nous nous trompons seulement.
Et je suis malade du mensonge,
Et tu es trop en retard.

Ne me pleure pas.
Si tu m'aimais,
Tu serais resté ici avec moi.
Tu me veux,
Viens me trouver.
Décides-toi.

N'a pas pu prendre le blâme.
Malade avec la honte.
Doit être épuisé pour perdre ton propre jeu.
Selfishly a détesté,
aucune merveille que tu es fatigué.
Tu ne peux pas jouer la victime cette fois,
Et tu es trop en retard.

Ne me pleure pas.
Si tu m'aimais,
Tu serais resté ici avec moi.
Tu me veux,
Viens me trouver.
Décides-toi.

Jamais tu ne m'appelleras quand tu seras sobre.
Tu le veux seulement parce que c'est dessus/fini,
C'est dessus/fini.

Comment est-ce que je pourrais avoir le paradis brûlé ?
Comment ai-je osé - tu n'étais jamais à moi.

Donc ne me pleure pas.
Si tu m'aimais,
Tu serais resté ici avec moi.
Ne me mens pas,
Blablabla juste tes choses.
J'ai décidé pour toi.

ps: je ne suis absolument pas convaincu par la traduction... en plus il manquait des paragraphes donc j'ai dû combler!!

vraiment super le fofo avec de la super music

Ultra Boss Nombre de messages : 853 Age : 33 Date d'inscription : 05/06/2006

ouè l é bèl la chanson!!!c tro bien eva.!!!

et toi c koi ton grop pref? on a pa un lokasion dete conètre ancor!=)

j'adore trop eva c de la bombe!!!! ta eu une super idee ponpon de les mettres sur le forum cheers

vraiment cool,on peu jouer a ogame en ecoutant eva c tro bien,perso ma preferer est haunted What a Face

Ultra Boss Nombre de messages : 853 Age : 33 Date d'inscription : 05/06/2006

j'ai toujour des bonne idé^^

ponpon a écrit:: j'ai toujour des bonne idé^^

Oui çà c'est vrai...

ps: allez, dès que j'ai le temps je mettrai "Haunted"!

ca c coule lord Very Happy

pour ce qui est du nouvo tube de eva,j'ai ete dessus je ne l'aime pas trop, c pas ossi puissant et noir que ce qu'il font d'habitude Mad

Ultra Boss Nombre de messages : 853 Age : 33 Date d'inscription : 05/06/2006

j'avou moi osi...il est bien mé voila san plus...je m'atandé vréman a mie...

mana a écrit:: pour ce qui est du nouvo tube de eva,j'ai ete dessus je ne l'aime pas trop, c pas ossi puissant et noir que ce qu'il font d'habitude

Ben c'est sûr, si on compare à "Going Under" aussi...
Je ne pense pas qu'il puisse faire mieux que ce que ce groupe à déjà fait par le passé!! Mais qui sait... peut-être me trompe-je?! mdr
N'oubliez pas que ce n'est que le premier single de l'album!!! (mais j'espère que les autres seront quand même mieux!)

carrement ki fo ke sa soi mieux sinon jme desabonne de eva et je n'ecoute ke cki on fait de bien c a dire,les meilleurs,les plus connus Rolling Eyes

enfin cki on faitdasn lpasser quoi pig

encore une chose vive amy lee et son groupe!! cheers

(ben ouai can on est fan et con a sa dans la po,on reste fan koi ki arrive Very Happy

je change rapido de sujet,elle et pas mal la photo de la smaine,pa mal ponpon Very Happy

mana a écrit:: je change rapido de sujet,elle et pas mal la photo de la smaine,pa mal ponpon

Oui c'est vrai qu'elle n'est pas mal... MERCI PONPON!!! lol

nnnnnaaaaaannnnn affraid

,ya les chanson de eva ki on ete zapper fo les remmetre!!! Shocked

!!!

Mais non c'est juste celle du prochain album... Je me charge de résoudre ce problème!

Edit: voilà problème résolu... halala je suis trop fort

ooouuufff,tu sove l'ambiance Rolling Eyes

Ultra Boss Nombre de messages : 853 Age : 33 Date d'inscription : 05/06/2006

okun rapor je c mé g le dèrnié albome d'éva! et anfèt il é bokou mie ke se ke je pansé!!!! =) je l'adoe trop!!!

mieux ke Fallen Shocked

??!

Ultra Boss Nombre de messages : 853 Age : 33 Date d'inscription : 05/06/2006

non kan mm pas mé il est bien!

ta faillis me faire peur la Neutral

na pake si il etait mieux ke fallen,leurs nouvo tube serai le plu nul!!!

(attention j'ai pa dit ke tou l'album etait nul,j'ai di ke je n'aime pa tro leur nouvo tube)

Ultra Boss Nombre de messages : 853 Age : 33 Date d'inscription : 05/06/2006

franheman écoute le labome il é bien mie ke se kon di

fodra ke jaille faire un tour pour voir,mais bon de la a ce ke je l'achete,sa dependra de cke tu ma dit Very Happy